Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст

Присцилла Уэст

Запрещенное ПОДЧИНЕНИЕ

(Навечно #1)

Оригинальное заглавие: Forbidden Surrender by Priscilla West

Серия: Forever / Навечно

Номер в серии: 1

Переводчики: Виктория Грезина, Анна Смирнова,

Алёна Лахова (главы 1-5)

Редактор: Ольга Вознесенская

Вычитка: Катерина Матвиенко, Екатерина Прокопьева

Обложкой занималась Изабелла Мацевич.

Переведено специально для группы http://vk.com/translation4you.


Инструкция

«А что дарует острые чувства для тебя, Кристен?»

Лицезрев Винсента Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст Соренсона, я сразу сообразила, что пропала. Миллиардер. Страшный и сексапильный. «Плохой» юноша. Он воплощал всё, чего я так жаждала, но в чём совсем не нуждалась.

К огорчению, избежать встречи с ним не вышло. Управление моей компании решило, что им нужен его бизнес. Вот так я оказалась в команде Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, сделанной, чтоб его заполучить. Правда, оказалось, что Винсент Соренсон был больше заинтересован во мне, чем в совместном бизнесе, но я понимала, что эту дверь лучше бросить закрытой. Cвяжись я с ним, и опять ощутила бы ту боль, которую с таким трудом пробовала запамятовать.

Я задумывалась, что у меня всё Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст под контролем, но очень недооценила обольстительное очарование и сладкоречие Винсента. Но скоро мне предстояло выяснить, как восхитительно иногда позволить для себя погрузиться в это запрещенное подчинение.


ГЛАВА 1

— Уже уходишь?

Я изо всех сил старалась не разбудить свою соседку по комнате, пока собирала кипу клиентских документов, лежащих на столе гостиничного Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст номера. Райли Хьюитт была той ещё соней, в особенности если провела ночь намедни за своим возлюбленным занятием — выпивкой. Потому я была удивлена, когда она высунула свою светло-рыжую голову из-под одеяла. Кажется, у меня не вышло быть тихой.

— Прости, что разбудила. Через пару минут у меня встреча с Ричардом Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, так что я собираюсь.

Прошлую ночь мы провели в номере моего начальника Ричарда Хэмма, просматривая стратегию работы с клиентом, как будто не изучали её 10-ки раз на прошлой неделе.

Возвратившись в собственный номер, я опять исследовала материалы, прокручивая каждую деталь и проигрывая в уме каждый момент, который поможет нам Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст с Ричардом заполучить данного клиента для нашей компании. Эта сделка имела большущее значение не только лишь для «Вотербридж-Хаузера», да и лично для меня. Для популярных компаний по управлению активами было нехарактерно позволять аналитикам всего только с трёхлетним стажем работы лететь в Кейптаун, ЮАР, для заключения миллиардных договоров Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст с клиентами. Мой прилёт сюда был вызван удачным стечением событий: несколько ведущих служащих слились, чтоб сделать свою свою компанию; моё недавнешнее продвижение по службе и случайная встреча с директором в кафетерии. Так что можно сказать, что мне просто подфартило.

— Не беспокойся. — Райли зевнула, потёрла сонные глаза, издав при всем этом или Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст стон, или бульканье. — Я всё равно уже собиралась вставать. Желаю незначительно позавтракать и поглядеть телек. Не каждый денек наблюдаешь, как Большая Птица[1] гласит на африкаанс[2]. Готова к встрече?

Господи, я на это надеюсь. Лучше бы так и было после всех этих изготовлений и репетиций. К счастью, бабочки, трепещущие Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст в моём животике, взбодрили меня куда больше, чем рядовая чашечка кофе.

— Думаю, да. К тому же, огромную часть разговора Ричард возьмёт на себя. Как-никак у него за спиной годы опыта. Я только для подстраховки.

Райли выдала ослепительную ухмылку.

— И в качестве смазливого лица. Всё будет отлично Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, мисс Гарвард.

Я шутливо показала ей язык. Райли из Статен-Айленда, но обучалась в Нью-Йоркском институте. Хотя мы обе работали в денежной сфере, Райли стала бухгалтером по корпоративным налогам благодаря своим родителям и нередко напоминала мне о том, что её работа наименее захватывающая, чем моя. Мы отлично узнали друг Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст дружку за последние два года, когда поселились в одной квартирке в финансовом районе Манхэттена, чтоб осилить безмерную арендную плату. Невзирая на то, что у нас различные нравы, — я очень чопорная, а Райли любитель уйти в загул на все выходные — мы мастера собственного дела, хотя нам даже ещё нет 30.

Когда я сказала Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст Райли, что пищу на неделю в бизнес поездку в Кейптаун, она стала настаивать на том, что возьмёт отпуск и поедет совместно со мной. И я не могла её в этом винить. Перспектива позагорать на прекрасных пляжах и побывать на экзотичных обзорных экскурсиях казалась куда более заманчивой, чем Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст просмотр отчётов. К тому же, я понимала, что если мне получится выкроить свободную минуту, то гулять с ней мне будет намного приятнее, чем одной либо, не дай боже, с Ричардом.

Я сложила последние документы, застегнула сумку и пригладила свою голубую блузу и чёрную юбку-карандаш. Я кропотливо выбирала этот наряд Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, стараясь смотреться сразу мастерски и модно. Это было частью стратегии.

— Как я выгляжу?

— Я бы доверила для тебя миллион баксов. Если б он у меня был.

— Надеюсь, что нехороший юноша — миллиардер Винсент Соренсон помыслит так же.

— Я лицезрела, как ты без передыха работала весь этот месяц. Ты более чем Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст готова, девченка. В любом случае, не забудь, что сейчас вечерком мы веселимся.

Ну конечно, целый вечер и ночь приключений с Райли. Жду с нетерпением. Волнуясь, я вышла из номера, спустилась на лифте в холл, где должна была повстречаться с Ричардом. Как мои каблуки застучали по мраморной плитке, я Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст посмотрела на часы. Семь 30 утра. Мы условились, что из гостиницы выйдем за час до встречи, чтоб по дороге к кабинету клиента обсудить последние детали, которые могли осенить нас вчера перед сном. Бог знает, что мне сейчас снилось. Хотя мой сон больше смахивал на ужас. И самое забавное, что всё завершилось тем Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, что я осталась в нижнем белье.

Я увидела Ричарда, сидячего в комфортном кресле для отдыха, его глаза были прикованы к «Блэкберри». Он был одет в сероватый костюмчик с небесно-голубым галстуком, по этому смотрелся не старше 20 восьми лет. Только несколько седоватых прядей гласили о том, что Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст его возраст близился к сороковнику.

— Доброе утро, — поздоровалась я с ним.

— Ты уже позавтракала, Кристен? — спросил он, не отрывая взора от телефона. Так было всегда, но сейчас я не обиделась на него, как делала это обычно. Если б Ричарда можно было обрисовать одним словом, то это было бы слово «бизнес Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст». В нём заключалась его сила и слабость. За 6 месяцев под управлением Ричарда мне удавалось привлечь его полное внимание только упоминанием о том, что имело отношение к его карьерному росту. В этом он похож на других сотрудников компании.

— Я испила апельсинный сок и съела злаковый батончик, но не отказалась бы от чашечки Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст кофе.

— Тогда пойдём. Думаю, мы можем позволить для себя чашечку.

Он взял портфель, и я последовала за ним.

Как мы вышли из-под навеса при входе в гостиницу, вид на океан и холодный ветерок посодействовали мне успокоить нервишки. Была середина июня, и погода стояла замечательная. Мы продолжили прогулку через Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст центр Кейптауна. Прилетев вчера, мы были заняты подготовкой к встрече, так что совсем не успели насладиться окружающей обстановкой. Высочайшие бизнес-центры, устремлённые в небо, сигналящие авто, толпы людей, спешащих на работу, «Макдоналдс» на каждом углу — всё это напоминало мне Манхэттен. Все же, сочетание ярчайших цветов, незнакомый язык Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст и расслабленная обстановка присваивали этому месту определённый шарм.

По пути мы тормознули на чашечку кофе, и Ричард пользовался возможностью ещё раз обсудить нашу стратегию.

— Когда мы окажемся снутри, я желаю, чтоб ты всё время улыбалась, Кристен. Желаю всё время созидать твои зубы. Гласить буду я, но твоя роль тоже очень принципиальна Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст. Клиенты могут быть богаче, чем некие страны совместно взятые, но сначала они люди. А люди чувственны. Мужчины не могут устоять перед дамским очарованием. Ты их смягчаешь, а я вылепливаю из их то, что нам необходимо.

Звучит так, как будто на мою роль подойдёт и картонная фигура с сиськами. Отлично Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст.

Непонятный комплимент Ричарда возымел оборотный эффект, но я решила не раскачивать лодку. Да, в финансовом мире много дам, но вершину занимают мужчины со своими своими правилами. Я возлагала надежды, что всё поменяется, но пока офисные интриги оставались не самой сильной моей стороной. Я не один час Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст провела, изучая данные о Винсенте Соренсоне, и подготовила убедительный отчёт, что уже было для меня огромным фуррором.

— Правильно. Упор на эмоции. — Я использовала слова Ричарда, чтоб он удостоверился в том, что я всё верно сообразила.

Он улыбнулся.

— Я называю это работой в паре. По моему опыту, Винсент относится к Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст типу «Б». У него есть хобби, его страсть — экстремальные утехи. В реальности, он не знает, как управлять компанией, но ему везёт. Он президент компании и у него есть полная свобода действий, но он не любит загружать себя деталями и умеет делегировать возможности на собственных вице-президентов. Юноша любит дурачиться и Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст заниматься сёрфингом.

Я колебалась в оценке Ричарда, но своё мировоззрение оставила при для себя. Винсент был конкретным сёрфером, который сконструировал дешёвую водонепроницаемую камеру, что позволило ему снимать свои заслуги. Похоже, единственным новшеством было устройство, которое позволяло укреплять камеру к доске для сёрфинга. Люди начали просить его сделать такие камеры и для Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст их, и вот так, благодаря слухам, его бизнес стал удачным. Семь годов назад его компания «СэндВоркс» внедрилась в разные сферы бизнеса, связанные с экстремальными видами спорта — банджи-джампинг[3], прыжки с парашютом, альпинизм и тому схожее. Но, судя по фотографиям в вебе, на которых был изображён юноша без Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст рубахи и с доской для сёрфинга в руке, можно было помыслить, что он пляжный лоботряс.

Лоботряс с татуировками и кубиками пресса.

Ричард продолжал гласить, пока мы переходили улицу:

— Эти ребята достаточно прогнозируемы. Все другие компании, соперничающие за его средства, на бумаге смотрятся идиентично. Они собираются гласить с ним об альфа Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст-коэффициентах, дивидендах, хедж-фондах, и всё это будет проходить мимо его ушей. Мы желаем, чтоб наш подход выделялся. Проявляя энтузиазм к тому, чем он увлечён, мы уже выигрываем половину битвы. Слушай, я уверен, что во время нашей встречи он будет в футболке, шортах и сандалиях.

Моя интуиция шла вразрез с Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст тем, что гласил Ричард, но я не желала с ним спорить. Наша стратегия уже была утверждена. К счастью, уверенность Ричарда посодействовала успокоить мучительное чувство сомнения в том, что мы всё ещё не готовы. Это походило на тест тревожности в институте, вот только сейчас на кону стояла утрата Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст нескольких миллионов, а не зачётных баллов.

Когда мы добрались до пт нашего предназначения, я чуть распознала башнеобразное сооружение, упоминающееся в наших документах.

— Это здание принадлежит Винсенту?

— Нет. Компания арендует несколько кабинетов на 20 3-ем этаже для малых операций в этом районе. Он же в главном приезжает сюда заниматься сёрфингом.

До Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст того как мы прошли через крутящуюся дверь строения, я старательно растянула губки в ухмылке. После проверки на входе мы доехали на лифте до подходящего этажа, где секретарь проводила нас в кабинет.

— Просто постучите, — произнесла она, до того как возвратиться на своё место.

— Ты готова? — спросил меня Ричард, поднося руку к двери Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст.

Вот оно. Я втянула побольше воздуха и поглядела ему в глаза.

— Давай создадим это.

Ричард постучал, и мы услышали отчётливый мужской глас, который повелел нам зайти. Приподняв уголки губ, чтоб ухмылка стала ещё обширнее, я последовала за Ричардом. Но моя ухмылка увяла при виде человека, сидячего Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст за столом.

Его уверенность и самообладание вместе с мужественной утончённостью больше подходили модели, рекламирующей бельё «Кельвин Кляйн», чем президенту компании, входящей в каждогодний перечень 500 огромнейших компаний мира. Тогда, когда я рассматривала шикарные коричневые глаза, чётко вылепленный нос, соблазнительно очерченные губки — его черты лица были как будто высечены архитектором — на секунду Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст мне даже показалось, что мы попали на фотосессию. Но колебаний быть не могло, пред нами посиживал Винсент Соренсон во плоти. Часы, проведённые за разглядыванием его фото, так и не смогли приготовить меня к действительности. На последних фото, которые мне удалось отыскать, он был по пояс в воде и Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст приближался к берегу, сияя обалденной ухмылкой, как будто сказочный бог секса, готовый забрать причитающиеся ему подношения. Не тяжело было представить для себя девственниц, с радостью готовых ему отдаться.

Но тот снимок был изготовлен несколько месяцев вспять, и светло-каштановые волосы мужчины тогда были короче. За этот период времени они отросли Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст и сейчас обрамляли его лицо, как будто рама — картину в музее. Какое-то мгновение я могла мыслить только о том, какими будут мои чувства, если я запущу свои пальцы в эти шелковистые пряди.

Мои шаги замедлились, дыхание стало прерывающимся, когда мужик грациозно встал и обогнул собственный большой дубовый стол, с Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст расчётливой осторожностью сокращая расстояние меж нами. Пожав Ричарду руку, он тормознул передо мной. Из-под сведённых в глубочайшей озадаченности бровей его глаза, проницательно оценивая, впились в мои. Я ощущала себя удивительно уязвимой под тяжестью этого взора, как будто меня раздели, и я стояла перед ним обнажённой.

Я Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст поймала лёгкий запах, от которого у меня во рту всё пересохло, а меж бёдер всё заныло. Что это? Лосьон после бритья, его свой запах? Вроде бы там ни было, пахло приятно.

Находясь так близко, я чувствовала исходящий от мужчины неописуемый магнетизм, из-за которого мои чувства и пульс сходили с Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст разума. Я чувствовала всё и сходу. Этот мощнейший поток мужской силы, который никогда не сумеет передать ни одна плёнка, можно испытать только вживую.

Покашливание Ричарда и следующий толчок разрушили всю магию.

Мои губки пересохли, и я облизнула их, до того как заговорить.

— Здрасти, мистер Соренсон. Кристен Дейли. Приятно познакомиться, — произнесла Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст я ровненьким голосом.

Я протянула руку, которая будто бы закончила принадлежать мне. Я следила, как Винсент взял мою ладонь и прочно сжал. Чувства были так сильными, что в моей голове сходу замелькали порнографические рисунки, которые ранее я не одобряла и даже не подозревала, что смогла бы представить для Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст себя такое. К примеру, как я склоняюсь над его столом либо прижимаюсь к стенке, либо стою на коленях...

— Винсент, — произнес он осиплым бархатистым голосом, звук которого прошил моё тело насквозь. То, как он произнёс своё имя, казалось, сделало его ещё более божественным. — И это мне приятно с вами познакомиться. — Тепло, исходящее Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст от его руки, достигнуло моего мозга, и я забыла, как верно дышать.

Когда мужик отпустил мою руку и отвёл от меня взор, я испытала сразу облегчение и разочарование, ведь все мои грязные мысли и рисунки пропали.

Возьми себя в руки. Ты тут по работе.

— Сейчас хорошая погода Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, — увидел Ричард. — Совершенно подходит для сёрфинга. — Он уже интенсивно перешёл к воплощению нашего плана.

Вот тогда я увидела, что Винсент был одет в футболку, шорты и сандалии, как и предвещал Ричард. Эффект от таковой композиции был более броским, чем я могла представить, и мне показалось, что он единственный Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст человек, который может носить настолько халатную одежку и смотреться при всем этом так сексапильно. Все же, предположение о пляжном лоботрясе оказалось четким, мои фантазии стремительно успокоились, и я позволила для себя опять включить свою женскую привлекательность в комплекте с прелестной ухмылкой. И это работало, так как я ощущала взор Винсента, скользящий Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст по моему лицу. Он взмахнул рукою, и мы заняли два кресла у стенки с видом на пляж. Его кабинет был просторным и наибольшим из всех, что я когда-либо лицезрела.

— Я бы желал поработать над своим катбеком[4]. Я слышал, что Бали-бэй — хорошее место, — произнёс Ричард. Хотя Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст он никогда в собственной жизни не занимался сёрфингом.

Винсент посиживал напротив нас, и я не могла оторвать от него собственный изучающий взор. Даже в таком положении мужик источал первобытную уверенность.

— Одно из моих возлюбленных. — Его глубочайший глас резонировал, вызывая неспокойную дрожь в моих ногах. Я передвинулась, стараясь не заострять внимания на растущее Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст желание меж бёдер. К счастью, гласить приходилось Ричарду, так что внимание Винсента было сосредоточено на нём.

Ричард с энтузиазмом кивнул.

— Как я знаю, Келли Слейтер[5] получил отказную кататься на этих волнах.

Это было частью плана. Ричард начинает разговор о погоде, потом равномерно употребляет жаргон сёрфингистов и, в конце Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст концов, перебегает на инвестиции. Это походило на детскую образовательную программку. Я же была настроена скептически. Казалось, таковой подход мог быть истолкован как снисходительный, но, когда Ричард произносил его по буковкам с действенной простотой, всё смотрелось искрометно.

Поведение Винсента было бесстрастным.

— Вижу, вы выполнили своё домашнее задание.

Получив подходящий сигнал Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, Ричард продолжил:

— Больше всего я восхищаюсь его способностью читать воду. Его именуют заклинателем волн.

Мы репетировали эту речь, когда я изображала Винсента, а Ричард — себя самого. Это было стандартной практикой. До сего времени всё шло гладко. Далее Винсент был должен сказать что-то типа «Рад слышать, что Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст вы поклонник. Сёрфинг составляет огромную часть моей компании, и вы, кажется, это понимаете».

Винсент посмотрел на свои дорогие водонепроницаемые часы.

— У меня ещё одна встреча в последнее время, потому, если вы не возражаете, давайте перейдём сходу к делу. Почему я должен доверить свои средства конкретно вам?

Дерьмо. Наш план Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст не предугадывал таковой поворот событий. Недели нашей работы пошли коту под хвост. Запаниковав, я поглядела на Ричарда в надежде, что он вынет из глубин собственной мудрости и прозаического опыта чего-нибудть стоящее.

Ричард сглотнул комок в горле, крохотные капли пота выступили над его бровями. Я никогда не лицезрела, чтоб он так очень Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст нервничал.

— Естественно, мистер Соренсон. Позвольте Кристен поведать вам более детально о нашей захватывающей вкладывательной стратегии.

Я пошатнулась от кошмара, когда сообразила, как глубоко Ричард нас закапывает.

Мой рот приоткрылся в символ протеста, но я стремительно его закрыла, чтоб не повредить то, что осталось от фасада нашего профессионализма Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст. Я не смела глядеть на Винсента, но ощутила, как его взор сфокусировался на мне. Округлив глаза, я порылась в документах, стараясь изо всех сил держать под контролем свои дрожащие пальцы. Если я облажаюсь, Ричард обвинит меня. Он оставил меня тонуть.

— Мы подготовили материалы, иллюстрирующие выгоды, которые вы получите, если выберете Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст «Вотербридж-Хаузер». — Каким-то образом мне удавалось гласить тихо. Я поднялась со собственного места и на трясущихся ногах подошла к Винсенту с материалами по сделке, которые мы планировали предоставить ему после презентации. Что я делаю? Откуда это взялось?

Нервничая из-за сложившейся ситуации, я постаралась избежать прикосновения с Винсентом при Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст передаче документов, но несколько задач сразу мне дались не так и просто. Я спотыкнулась, бумаги разлетелись в различные стороны, и в конечном итоге я оказалась прижатой к его груди.

Я ощутила, как сильные руки ухватили меня за талию, и мои соски здесь же затвердели. Что-то странноватое под Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст моими пальцами завлекло моё внимание. Твёрдое. Круглое. Что это?

У него проколоты соски.

Любопытство пересилило логику, мои пальцы сжали одно из колец под его рубахой. Я никогда не встречала парня с пирсингом в сосках. Тёмные глаза мужчины повстречались с моими, и я могла поклясться, что на мгновение увидела, как в Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст их вспыхнуло пламя, здесь же преобразовавшееся в тлеющий уголёк. Когда тишь меж нами стала громкой, я взяла себя в руки, собрала документы и извинилась.

— Вы в порядке? — спросил он. Его глас оказывал всё такое же воздействие на моё тело, по-прежнему.

Нет, у вас такая твёрдая Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст грудь, что я не могу сосредоточиться.

— Всё отлично, спасибо. Извините за неуклюжесть. Как я уже гласила, у нас есть сотрудники, специализирующиеся в разных областях, соответственных вашим целям. Задумайтесь о нас как о партнёрах. Мы сможем вас удовлетворить.

Он смотрел на меня с любопытством, и я ощутила, как мои щёки стали пылать от Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст смущения из-за плохого выбора слов.

— Я имею в виду капитал. Мы сможем прирастить ваш капитал.

Неуклюже я возвратилась на своё место. Это были самые длинноватые 5 шагов в моей жизни. Винсент молчал, его внимание было сосредоточено на материалах. Я не могла додуматься, о чём он задумывается, но его Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст сумрачный взор точно не сулил ничего неплохого. Я попробовала заполнить тишину, стараясь разъяснить то, что было изображено на графиках, когда он резко оборвал меня.

— Кто составил эти графики?

Мы уже сообразили, что провалились, и это будет последним гвоздём в крышку гроба. Презентация нехорошая, графики плохие. Могло ли Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст быть ещё ужаснее?

— Кристен, — произнес Ричард, удивив меня. Я сделала мысленную пометку, чтоб задушить его, когда всё это завершится.

Винсент поглядел на меня взором, в каком была смесь одобрения и восхищения. И он показался мне ещё более симпатичным, как будто всего остального было недостаточно.

— Не плохая работа, — произнес он, переворачивая Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст странички и переходя к исследованию последующего документа.

При первых признаках его положительного настроя, Ричард попробовал спасти наше положение. Он откашлялся и в течение последующих пятнадцати минут сладкоречиво говорил о добавленной цены, проводя аналогии с сёрфингом, как мы и тренировались. Видимо, я предоставила ему довольно времени, чтоб пересмотреть нашу стратегию.

Только несколько Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст кивков гласили о том, что Винсент его слушал. Приемущественно, он просто читал материалы, которые я ему отдала.

— Какие-нибудь вопросы, мистер Соренсон? — спросил Ричард.

— Нет. Это всё, что мне необходимо знать.

Винсент поднялся со собственного места, тем демонстрируя, что встреча закончена.

— Спасибо, Кристен.

Сначала он пожал Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст руку мне, а потом Ричарду.

— Спасибо, Дик. — Ричард ответил на рукопожатие, не акцентируя внимание на том, что его имя изуродовали.

Когда мы покинули кабинет Винсента, мои плечи опустились, а тело занемело. Даже свежайший воздух Южной Африки не сумел поднять мне настроение. Когда мы ворачивались в гостиницу, у меня был соблазн высказать Ричарду Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст всё, что я задумывалась о его поведении, в особенности касательно той части, где он взгромоздил весь груз ответственности на мои плечи. Я изучала черты его лица, надеясь узреть, как он удручён, так как он растеряет еще больше чем я, но мужик смотрелся на удивление размеренным.

— Мы упустили Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст собственный шанс, не так ли? — Я произнесла это больше как утверждение, чем вопрос.

— Разве? Я не знаю, почему ты так думаешь.

— Он не отреагировал на эмоционально-управляемую стратегию, над которой мы тренировались. Он вообщем ничего не произнес.

Ричард махнул рукою, как будто отгоняя противный запах.

— Строит из себя угрюмого Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст миллионера, создавая воспоминание, что он весь таковой загадочный. Но это всё наигранно. Ты лицезрела парня? Я был прав по поводу его одежки. И я уверен, что мы удачно совладали со встречей. Не беспокойся.

Я застонала.

— Естественно.

— К тому же, думаю, он на тебя запал. А этот твой трюк, когда ты Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст спотыкнулась и начала лапать его грудь… Лучше и придумать нельзя, — хмыкнул Ричард.

— Никому не гласи о том, что случилось, — огрызнулась я. Плохо уже то, что об этом знал Ричард, но ещё ужаснее, если об этом выяснят все в компании. Тогда нереально будет предвидеть, как они это интерпретируют. Не хотелось Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст бы офисных сплетен.

— Я сохраню твой секрет. — И приложив палец к губам, он окончил нужно мной глумиться.

— Что будешь делать весь денек? — спросила я, чтоб поменять тему, по другому это угрожало вылиться в скандал.

— О, ничего такого особенного. Попробую местную кухню, проведаю милашек на пляже и разберусь с некими письмами Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст.

— На каком пляже?

— Клифтон.

Я улыбнулась. Сейчас мы с Райли точно туда не пойдём.


ГЛАВА 2

Когда я возвратилась в гостиничный номер, Райли, свернувшись калачиком, смотрела телек. Ричард отправился к для себя, чтоб заняться чёрт знает чем.

— И как всё прошло? — Райли замолчала, заметив мой ничтожный вид. — Мне Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст жалко, Крис. Можешь не говорить.

Я сбросила туфли, распустила волосы и постаралась выйти из рабочего режима.

— Ричард задумывается, что мы совладали. Время от времени мне кажется, что он живойёт в каком-то своём мире. Винсент определённо был не в экстазе. Это можно было осознать по языку его тела.

Райли сочувственно Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст посмотрела на меня. Она схватила пульт и выключила телек.

— Я уверена, ты сделала всё, что могла. Может, просто сейчас не твой денек.

— В этом и неувязка. Я не выложилась по полной, а напротив облажалась. Причём пару раз. — Мой мозг опять воспроизвёл все противные моменты, и меня передёрнуло. Мне Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст некоторого было винить, но с сегодняшним настроением я пробовала отыскать козла отпущения. — Не будь Винсент так прекрасен, может быть, всё прошло бы по-другому.

— О, расскажи же. — Глас Райли звучал заинтересованно.

Я поведала ей о совершённых мной промахах, и женщина заулыбалась.

— Ну, по последней мере, ты смотрелась мастерски Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст.

— Спасибо за сострадание, — криво усмехнулась я.

— Ты же знаешь, что я всегда тебя поддержу. Вот почему нынешний вечер будет взрывным. Ты забудешь об этой встрече и мистере «Крутой пресс» Соренсоне. Сейчас мы пойдём в бар и найдём мужчин, которые купят нам выпивку. Я знаю, что у тебя было не настолько Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст не мало свиданий, и сексапильное неудовлетворение, должно быть, пожирает тебя живьём.

И это правда. Я была только на нескольких неудачных свиданиях с того времени, как познакомилась с Райли. Я гласила для себя, что всё из-за того, что карьера для меня на первом месте, но были и личные предпосылки Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, о которых я никогда не говорила подруге. Все же, она была права насчёт сексапильной неудовлетворённости. Если б мой юноша на батарейках мог гласить, он бы, наверняка, произнес, что я не даю ему продохнуть.

— На данный момент я вправду не заинтересована в самцах. Из-за шовинизма Ричарда и провала Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст с Винсентом, думаю, моих гормонов мало поубавилось.

— Хорошо. Тогда пусть будет девичник. Надевай тот сексапильный купальник, который ты привезла. — Райли развязала халатик, чтоб показать бикини. Тонкие верёвочки и приподнятый бюст не оставляли простора для воображения.

— Я готова.

Излив Райли душу о нынешнем утре, я пришла в себя, надела купальник, и мы Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст с подругой вышли из гостиницы.

Когда к полудню мы добрались до пляжа с метким заглавием «Бикини», он уже был переполнен. Местных обитателей и туристов тут было практически поровну, толпы людей входили и выходили из незапятанной голубой воды. Положив полотенца на раскалённый песок, мы расположились на дешёвых раскладных стульях, взятых в Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст магазинчике рядом. Когда мы наконец устроились, Райли отошла, чтоб взять для нас напитки. Я смотрела на волны и задумывалась о том, какие тут живописные пейзажи. Проживая на Манхэттене, трудно испытать такие эмоции, потому я воспользовалась возможностью и услаждалась. Утреннее напряжение начало спадать поближе к полудню, как будто тающие кубики Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст льда в наших мохито.

Я увидела вдали сёрферов, зигзагами рассекающих воду. Я никогда не занималась сёрфингом, и у меня не было особенного желания восполнять это упущение. Да, в этом было что-то захватывающее, но мне было жутко, и навряд ли риск перевесит выгоду. Пару минут защекотать для себя Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст нервишки либо остаться без руки, которую может откусить акула либо ужалить медуза… нет уж, я лучше позагораю — намазавшись солнцезащитным кремом, конечно.

Винсент, в отличие от меня, был любителем рискованных развлечений. Весь его бизнес основывался на экстремальных видах спорта. Хоть я и не делила его увлечений, но стоило Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст признать, что конкретно благодаря экстриму он стал удачным.

Несколько загорелых парней прошли мимо, и всё внимание Райли переключилось на их. Они были симпатичными, с физической точки зрения, но, как досадно бы это не звучало, не для меня.

— Может, твои эталоны очень высоки? — спросила Райли.

— Наличие у их члена и Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст мускул ещё не значит, что я желаю с ними переспать.

Она засмеялась.

­— Кит представлял из себя нечто большее. Ты никогда не говорила, почему отказалась с ним встречаться.

— Просто он не мой тип.

— А какой твой тип, Крис? Ты не прогуливалась ни на одно свидание с того времени, как мы познакомились, и не Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст гласи, что занята работой. — Райли толкнула меня локтем.

— Не уверена, что он у меня есть. — Я смутно поняла, что потираю собственный мизинец.

— Ну закончи. У каждой девицы есть собственный типаж, просто не все готовы в этом признаться.

Сейчас мне стало любопытно.

— А какие мужчины нравятся для тебя?

— Давай Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст поглядим… Высочайшие, сильные, прекрасные, умные, таинственные, небезопасные… Ох, чуть ли не забыла, и богатые.

— Больше похоже на фантазию, чем на действительность. — Вообще-то, её описание соответствовало мужчине, которого я встретила с утра. — Почему просто не сказать, что я люблю не плохих и рачительных?

— Другими словами кислых, да?

— Кислых тебе Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст, приятных для меня. Почему ты хочешь кого-либо таинственного и небезопасного? А если он будет сексапильным, ты повсевременно будешь переживать, что он для тебя изменяет.

— Тогда мне придётся свести его с мозга. — Райли озорно мне подмигнула, давая осознать, что имеет в виду. — Но каждому своё.

Оставшуюся часть денька мы Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст просто купались, всасывали кожей ультрафиолет и пробовали местную пищу. К счастью, в Кейптауне было много туристов, потому меню были составлены на британском языке. Я задумывалась, что цыплёнок всюду схож на вкус, независимо от того, где ты находишься, но особый соус, который они тут использовали, присваивал ему исключительный вкус. Мы Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст изучали город, время от времени останавливаясь, чтоб оценить уникальную архитектуру и необыкновенные виды. И хоть я и произнесла Райли, что не заинтересована в свиданиях, но никак не могла избавиться от мыслей о Винсенте. Может, я провела очень много времени, изучая информацию о нём?

Был уже вечер, когда мы снова проголодались Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст. Невзирая на комфортные кроссовки, наши ноги ныли от всех этих прогулок. Райли предложила перевести дух в местном баре, дать отдохнуть ногам и заодно перекусить. Оказавшись снутри, она окинула помещение взором.

— Будет забавно. Не хочешь провести действующий опыт? Не для такого же мы пропархали тыщи км, чтоб Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст просто посидеть в баре и возвратиться домой.

— Да, но не запамятовай, мы две южноамериканские девицы в чужой стране. С таким сюжетом снято огромное количество кинофильмов ужасов.

— И что такового страшного может с нами произойти? — От улыбки Райли мне стало не по для себя.

— Не гласи так.

— Послушай, у меня Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст в сумочке есть баллончик. Если кто-то окажется очень быстрым, я прысну ему в глаза. — Я представила Райли в виде женской версии Рэмбо.

— Хорошо, отлично. Но если нас похитят, повинна в этом будешь ты. Я просто не желаю, чтоб ты называла меня занудой.

Она засмеялась.

— Я никогда так тебя не Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст называла. Ты просто усмотрительная, и я это уважаю… Помнишь, ты предупреждала меня о Дэнни? И была права, он вправду оказался тем ещё дерьмом.

Райли встречалась с Дэнни несколько месяцев вспять. Когда она привела его к нам в квартиру, он кидал на меня похотливые взоры. Я поведала подруге о Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст собственных колебаниях, и оказалось, что он посиживал в кутузке за кражу. И Дэнни был ещё не самым худшим из бессчетных знакомых Райли. Разума не приложу, где она находит всех этих мужчин.

Войдя в бар, мы увидели, что помещение забито местными жителями. Только в углу посиживала парочка иноземцев, обсуждавших какие-то приключения. Из Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст динамиков лилась экзотичная музыка в стиле этно: гипнотические биты были запоминающимися и совсем не схожими на южноамериканскую поп-музыку — и никакой для тебя Майли Сайрус. Когда мы отыскали свободный столик и заказали по «Маргарите», я в конце концов расслабилась.

— Ух ты, зацени! — взволнованно произнесла Райли, указывая Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст на декорации вокруг нас. — Кости животных, висячие на стенках, усохшие головы за барной стойкой и видавшая виды вывеска, гласившая «Объезд». Разве это не круто? — Она схватила собственный телефон, чтоб сделать несколько фото.

Отчётливый звук бьющегося рядом с барной стойкой стекла предупредил нас о намечающемся переполохе. Масса зевак окружила 2-ух Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст парней со стаканами в руках и наполовину заполненной янтарной жидкостью бутылкой, стоящей меж ними. Тот, что слева, был сущим Джаггернаутом[6], а грубая борода и свирепый взор только завершали отпугивающий вид. Человека справа от меня скрывала масса любопытствующих.

— Что там происходит? — спросила Райли.

Я знала, что нам не стоит подходить поближе. Интуиция Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст давала подсказку мне, что всё происходящее там обернётся для нас неуввязками, но чрезмерное любопытство принудило нас, как будто мотыльков, тянущихся к огню, подойти поближе.

Мы пересели за примыкающий столик, откуда раскрывался неплохой обзор. Когда я увидела человека справа, то сообразила, почему мне стало так тревожно.

Винсент.

Что он Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст тут делает? Мужик был одет в белоснежную рубаху с пуговицами на воротнике и штаны цвета хаки, отлично демонстрирующие его мускулы.

Масса вокруг стойки существенно возросла, и стало очень шумно. Большая часть столпилось вокруг Винсента. И посреди его поклонников присутствовали прекрасные фигуристые дамы, сверкаюшие перед мужиком собственной грудью. Я ощутила Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст неясно откуда взявшийся укол ревности.

Райли кликнула мне через рёв толпы:

— Это тот, о ком я думаю?

— Да, это Винсент, — ответила я. — Похоже, он в центре некий игры, связанной с выпивкой.

Из-за рукоплесканий я не услышала ответ подруги, мне удалось расшифровать только два слова: «чертовски» и «сексуальный».

Я наклонилась Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст ближе к Райли.

— Я тебя не слышу.

— Я произнесла, что для тебя стоит пойти туда. Может быть, это твой 2-ой шанс захватить его.

— Что? Я даже не понимаю, что он тут делает. Может, он меня и не вспомнит.

— Ты ущипнула его за чёртовы соски! Естественно, он тебя Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст помнит. Иди и сама удостоверься.

Она толкнула меня в плечо, но я осталась посиживать на своём месте. Я была рада, и в то же время мне было неуютно встречаться с Винсентом в таковой обстановке. Если Ричард прав и встреча прошла отлично, то разговор с Винсентом может перечеркнуть все наши усилия Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст.

— Давай для начала просто понаблюдаем за ними.

Мы стали очевидцами того, как здоровый юноша испил рюмку, звучно поставил её на стойку и что-то прогромыхал на африкаанс. Я не понимала его, но по тону можно было додуматься, что он гласил что-то типа «Это всё, на что ты способен Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст?» Потом он полез в сумку, стоящую рядом, и достал банку. Я скосила глаза, чтоб рассмотреть её содержимое. Тонкие нити и чёрные точки, снующие туда-сюда.

Сеть и пауки.

Люди заместо того, чтоб опешиться, только одобряюще загудели как на спортивных мероприятиях. Почему он занимается такими вещами? И в таком месте. Я терпеть Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст не могу пауков.

Моё удивление и омерзение, видимо, были осязаемы, так как Винсент повернул голову в мою сторону, как будто был настроен со мной на одну волну. Уже 2-ой раз за нынешний денек мы не могли оторвать друг от друга глаз. Часть меня желала где-нибудь Читайте другие книги серии «Навсегда» Присциллы Уэст укрыться от чувства смущения за нынешнее утро, но другая часть понимала, что моя компания заинтересована в ведении дел с Винсентом.


chlenstvo-v-otryade-prava-i-obyazannosti-chlenov-otryada.html
chlenstvo-v-uchyonih-sovetah-drugih-gosudarstvennih-i-obshestvennih-associaciyah.html
chochkina-mp-altajskij-detskij-folklor-gorno-altajsk-rio-gagu-2003-160-s.html